FHD (1080p)
- Год выхода: 2019
- Страна: США
- Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, боевик, ужасы, триллер, фэнтези, криминал
- Премьера: 15 марта 2019
- Время: 13 мин.
- Режиссер: Габриэле Пенначиоле, Дженнифер Ю Нельсон, Jerome Denjean
- Актеры: Фред Таташиор, Скотт Уайт, Нолан Норт, Ношир Далаль, Кэйтлин МакКенна, Джош Бренер, Стивен Пэйси, Гари Энтони Уильямс, Эмили О'Брайэн, Мэттью Кинг
- Канал: Netflix
- Перевод: Пифагор
- Добавлен: 4 сезон 10 серия
Эпоха интенсивной колонизации космоса. Благодаря особой технологии сверхсветового перемещения через гиперпространственные врата, звездолеты мгновенно оказываются в самых отдаленных уголках изведанной территории. К сожалению, в мизерном количестве случаев оборудование дает сбой. Так произошло с судном, которым управляет главный герой. Вместе с двумя коллегами он оказался непонятно где. На сигнал о помощи прибывает старая знакомая, с которой возобновляет любовный роман, пока инженеры чинят двигатели. Однако, когда парочка выводит из анабиоза помощницу главного героя, последняя несет какую-то околесицу и со скальпелем кидается на пассию командира. Пострадавшая велит погрузить буйную девушку в сон и объясняет произошедшее неправильной процедурой пробуждения.
